Ryan

《猫武士新编：世代颂歌》【第二章】

一路无事……火心带日巡逻队至太阳石等候。“他们怎么还没到。”火心自想，垂臂握着望远镜（也是在独行猫那里换的），他从有些磨损的望远镜片盯着四棵树顶的巨型沙漏，眉头紧锁，又望了望江对面。渐渐地……渐渐地…巡逻队里所有猫的耳朵纷纷转向前，盯着远处灰黑色的一点，逐渐的，轮廓清晰起来，灰条在前、雾脚在后两只猫划着小木舟，从江面上缓缓驶来。不久，小船慢慢靠岸：“ Buongiorno！（上午好！）Scusate il ritardo（抱歉晚来了些），Abbiamo avuto un incidente lì（我们那里出了点状况）。我们带来了钩星的卷轴。”说着，灰条将小舟靠岸，拎起纤绳，与雾脚将小船牵上岸，雷族几猫随即在后面帮忙推。“E' un onore conoscerla，Fireheart.（很荣幸见到您，火心！）”雾脚向火心行礼，火心回礼。灰条扑向火心，紧紧抱住了他，嗓子里发出咕噜咕噜的声音：“嘿嘿老朋友！再不见面都快把我忘了aren’t you？（以略微挑弄的语气。）” “Hah！What do you do?好久不见！告诉我你在江对岸没有这样学我说话罢？”火心欣喜地笑着说，双耳不自觉地抬起，尾尖轻轻地抽动，“It seems like you’re thinner（你看起来瘦了）, But more handsome!”火心不经意瞄了一眼雾脚，她似乎有点不高兴。“我本来就handsome好吗？再说都告诉过你了那都是毛了。”灰条逗趣道。

 “Signore？这里不方便议事，如果您不介意，我们上前几步进树林讲话吧。”雾脚尾巴焦躁地甩动着，从船里抱出来两只小猫，上前轻轻拉住灰条“别忘了孩子们……”“E' un onore conoscerla，signore.”两只小猫纷纷行礼。“Nice to see you,too，my pretty kitties.”火心微微谐谑地回礼道，“你是小暴，那你一定是小羽了罢，欢迎欢迎……”“小家伙们别紧张，这是火心，也许你们可以叫他叔叔，尽管他依然很年轻……”灰条絮絮叨叨着……

  “大体情况您应该知晓，”雾脚努力让自己的语气尽可能平静，“但计划有变，虎星明天就会‘合法’进入河族，所以我们打算让钩星和部分武士今晚上搬进雷族暂避一段时间。”她的声音逐渐变小，尾巴渐渐垂下，用请求的目光看着火心，原本絮絮叨叨的灰条，现在也只是低着头，他觉得自己简直就是个一个做工拙劣的花瓶，“Tuttavia……但是我们会帮助雷族捕猎、巡逻、帮忙保卫雷族……（语气逐渐仓促）您让我们做什么都行……我们跟过来的数量也很少……（开始语无伦次）”她看看灰条，灰条只是站着，雾脚的眼睛里闪过一丝怒色，“Signore……求求您……Tu sei la nostra unica speranza（您是我们唯一的希望）……” 

  “我希望当阁下将雷族猫赶出我们自己的领地时，还会这样的客气。”火心尾巴抽搐地拍打地面，掩盖住自己的惊讶，雾脚瞪了一眼灰条，这使火心更加愤怒∶“Besides，朋友情不是用作求情的！”空气沉入一片寂静……  

 “火心！还有……灰条?”沙风从远处跑过来，忽然愣住，但似乎反应过来，抓住火心，轻声道∶“借一步说话。”  

  “现在可以了？You kown，灰条不是外猫。”火心尾巴坠了下来。“傻毛球，你猜他们为什么派灰条来？”沙风阴着脸问道。“为了求情，”火心无辜地看着她，他注意到沙风的担忧。“还有呢？”“为了分散我的精力……”“你不是都知道嘛，”沙风声音柔和下来，“看来你成竹在胸呢，我再问你，他们为什么把灰条的的孩子带来？”沙风接着问。火星毫不犹豫地回答：“让我不好拒绝。”“嗷嗷……That's hurt...”“鼠脑袋！那可是灰条自己的孩子啊！”沙风揪住火心的耳朵，眼睛掠过一丝调皮，顷刻间又意识到什么，松开手爪，轻轻抚摸着火心的耳朵∶“唉……I don't really mean that...灰条是受够了河族猫的摆布了。你没看到雾脚怎么对灰条吗？雾脚怎么会带孩子来作累赘？孩子不是她带来的，是灰条带来的，并且他希望能回到雷族（因为他也只是为给亡妻追丧才让孩子们先成长一些才到河族的），灰条现在自己不好意思开口，我猜他也不愿意给河族猫求情罢……但只要你私下找他，他一定不会拒绝的。”沙风快速地低声讲完，火心若有所思地看着沙风，她眼睛里的温柔与刚刚的调皮截然不同，于是火心问∶“你怎么看出来的？”沙风笑了笑，深情地撞了下火心的肩膀，说∶“因为我将来会是一位好母亲。”  “Besides, about that movements right now, I didn't mean that really（另外，对于刚刚的行为，我真的不是执意要伤害你），我的确有些过于着急了。”沙风轻轻提起了裙子，向她的副族长大人火心施了一礼。火心明白，自从自己成为副族长哈，沙风开始对他的身份有所顾忌，甚至连打闹都多心……于是回礼打趣道∶“It's OK, never mind , I'm fine now.（没关系啦，我并不在意。） However, please don't imitate my speaking any more, now everyone knows it...（但是，请不要再模仿我说话啦，现在好像每一个人都学我……）你懂的，宠物猫都带一点传统口音，我加入雷族后也一直改不掉。”“Why not?It sounds gentle. You are deputy! Just be yourself.（为什么不呢？您讲话很绅士阿。您可是副族长！您只需要做自己便好了）”沙风走着说道，继续去巡逻。火心望着她的背影，苦笑起来“大家也都开始称我‘副族长’了……Well, I will be myself, Sandstorm.”火心的尾巴轻柔地摆动，他挺起身来，眼里变得再度炯炯有神，向河族使者走去。  “来罢，跟我们进营地”他对河族猫说道，又对灰条使了个眼色，灰条注意到，耳朵立刻竖起来，上前。火心便对他说“你先带孩子直接去松林，再去沙坑，把消息带给族猫们，you know where to go，我让这位雷族武士护送你，他会保护你和孩子们的。”灰条点了点头，随后火心小声嘱咐了那位雷族武士，武士便随灰条去了。